技術(shù)報(bào)告翻譯怎么收費(fèi)？技術(shù)報(bào)告（technical report）是描述科學(xué)研究過(guò)程、進(jìn)展、和結(jié)果，或者科研過(guò)程中遇到問(wèn)題的文檔，與期刊論文或會(huì)議論文等科技論文不同，技術(shù)報(bào)告在發(fā)表前很少經(jīng)過(guò)獨(dú)立審稿過(guò)程，即使審稿，也是機(jī)構(gòu)內(nèi)部審稿。所以對(duì)于技術(shù)報(bào)告，并沒(méi)有專(zhuān)門(mén)的發(fā)表刊物等，往往是內(nèi)部發(fā)表或者非正式發(fā)表。那么技術(shù)報(bào)告翻譯怎么收費(fèi)？下面就來(lái)了解下成都智信卓越翻譯公司的技術(shù)報(bào)告翻譯報(bào)價(jià)。

技術(shù)報(bào)告翻譯的特性

1、反映新的科研成果迅速。以科技報(bào)告形式反映科研成果比這些成果在期刊上發(fā)表，一般要早一年左右，有的則不在期刊上發(fā)表。

2、內(nèi)容多樣化。它幾乎涉及整個(gè)科學(xué)、技術(shù)領(lǐng)域和社會(huì)科學(xué)、行為科學(xué)以及部分人文科學(xué)領(lǐng)域。

3、保密性。大量科技報(bào)告都與政府的研究活動(dòng)、高新技術(shù)有關(guān)，使用范圍控制較嚴(yán)。

4、報(bào)告質(zhì)量參差不齊。大部分科技報(bào)告是合同研究計(jì)劃的產(chǎn)物，由工程技術(shù)人員編寫(xiě)，由于撰寫(xiě)受時(shí)間限制、因保密需要以工作文件形式出現(xiàn)等因素影響，使報(bào)告的質(zhì)量相差很大。

5、每份報(bào)告自成一冊(cè)，裝訂簡(jiǎn)單，一般都有連續(xù)編號(hào)。

技術(shù)報(bào)告翻譯報(bào)價(jià)

在尋找技術(shù)報(bào)告翻譯時(shí)，都會(huì)先詢(xún)問(wèn)技術(shù)報(bào)告翻譯怎么收費(fèi)，技術(shù)報(bào)告翻譯屬于筆譯翻譯，智信卓越翻譯是根據(jù)統(tǒng)計(jì)翻譯字?jǐn)?shù)來(lái)核算費(fèi)用的，根據(jù)《翻譯服務(wù)規(guī)范第一部分:筆譯》(GB/T1936.1-2008)標(biāo)準(zhǔn)一般按照Microsoft Word2010 審閱/字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)/字?jǐn)?shù)，如果是PDF格式的文檔，可以通過(guò)工具轉(zhuǎn)換成Word文檔來(lái)統(tǒng)計(jì)字?jǐn)?shù)，*終報(bào)價(jià)是按照千字為單位進(jìn)行報(bào)價(jià)。技術(shù)報(bào)告翻譯千字單價(jià)主要取決于翻譯的語(yǔ)種、難易程度和交稿時(shí)間、翻譯量等因素決定。那么技術(shù)報(bào)告翻譯多少錢(qián)？正常情況下技術(shù)報(bào)告翻譯是參考價(jià)格為130元/千字符數(shù)起，一些特殊的工程行業(yè)，有很多詞匯都是不經(jīng)常會(huì)使用到的，那么費(fèi)用上也會(huì)提升，是需要專(zhuān)業(yè)能力比較強(qiáng)的翻譯人員才能夠完成的翻譯，需要高等翻譯來(lái)進(jìn)行技術(shù)報(bào)告翻譯，費(fèi)用上肯定也是會(huì)提升不少。實(shí)際技術(shù)報(bào)告翻譯價(jià)格以我司實(shí)時(shí)報(bào)價(jià)為準(zhǔn)，因?yàn)槲宜疽矔?huì)根據(jù)實(shí)際的翻譯項(xiàng)目調(diào)整價(jià)格。翻譯量大可以有一定的優(yōu)惠。

如果翻譯公司沒(méi)有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)合理的報(bào)價(jià)亂要價(jià)，這樣的公司一般都是非正規(guī)公司，如今翻譯市場(chǎng)必定魚(yú)龍混雜，好多剛起步非正規(guī)的翻譯公司，他們還沒(méi)有一套合理的報(bào)價(jià)系統(tǒng)，亂標(biāo)價(jià)。這樣的翻譯公司我們大家*好不要選擇。專(zhuān)業(yè)的翻譯公司在語(yǔ)言水平、語(yǔ)言習(xí)慣、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)術(shù)語(yǔ)等方面發(fā)揮熟練，都能滿足您的所以期望。

成都智信卓越翻譯公司是國(guó)內(nèi)專(zhuān)業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商有著近二十年的翻譯服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，公司建立有專(zhuān)業(yè)報(bào)告翻譯項(xiàng)目組，對(duì)于技術(shù)報(bào)告翻譯項(xiàng)目，我們會(huì)安排給專(zhuān)業(yè)的項(xiàng)目組翻譯，技術(shù)報(bào)告翻譯譯員均經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的測(cè)試和精選對(duì)各領(lǐng)域公司的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)有著足夠的了解和豐富的技術(shù)報(bào)告翻譯經(jīng)驗(yàn)和行業(yè)背景。同時(shí)公司也建立了完善的翻譯流程，翻譯后由我們的翻譯項(xiàng)目經(jīng)理或資深的審譯員進(jìn)行多次的審查和校對(duì)，確保譯文的專(zhuān)業(yè)性和準(zhǔn)確性，保證技術(shù)報(bào)告翻譯質(zhì)量。