醫(yī)學(xué)翻譯

一、醫(yī)學(xué)翻譯的要求
1.喜歡語言轉(zhuǎn)換工作,喜歡外語和漢語,以閱讀和使用外語為樂趣,享受語言學(xué)習(xí)和使用過程。語文水平不錯(cuò),漢語表達(dá)能力好。
2.喜歡生命科學(xué)知識(shí),有這方面的好奇心和求知欲。在做醫(yī)學(xué)翻譯的過程中,每天都要學(xué)習(xí)大量的專業(yè)知識(shí)。
3.喜歡做安靜的技術(shù)工作,喜歡每天都有進(jìn)步的感覺。這里說的進(jìn)步包括:新單詞、新語法、新的專業(yè)知識(shí)點(diǎn)、語言轉(zhuǎn)換技能等。
二、醫(yī)學(xué)翻譯的領(lǐng)域
醫(yī)藥翻譯、醫(yī)療器械翻譯、藥品說明書翻譯、保健品翻譯、操作手冊(cè)翻譯、醫(yī)療管理軟件翻譯、醫(yī)學(xué)論文翻譯、心血管監(jiān)控設(shè)備翻譯、制藥翻譯、生物工程翻譯、生物醫(yī)藥翻譯、藥品廣告語翻譯、麻醉學(xué)翻譯、生物統(tǒng)計(jì)學(xué)翻譯、心臟病學(xué)翻譯、牙科學(xué)翻譯、診斷學(xué)翻譯、電診斷學(xué)翻譯、臨床醫(yī)學(xué)、內(nèi)窺鏡、內(nèi)分泌、修復(fù)術(shù)、美容學(xué)、外科學(xué)、骨科學(xué)翻譯、毒理學(xué)翻譯、藥理學(xué)翻譯、藥物分析翻譯、生藥學(xué)翻譯、藥物化學(xué)翻譯、分子生物學(xué)翻譯、神經(jīng)生物學(xué)翻譯、藥品說明書翻譯、FDA資料翻譯、藥品專利翻譯、藥學(xué)翻譯。
三、醫(yī)學(xué)翻譯的培訓(xùn)
1.醫(yī)學(xué)翻譯的概況、特殊要求及注意事項(xiàng);
2.醫(yī)學(xué)翻譯常用詞匯、特殊詞匯及選用原則;
3.醫(yī)學(xué)翻譯常用語法句式及選用原則;
4.醫(yī)學(xué)翻譯工具且的使用,包括字典工具、CAT工具、醫(yī)學(xué)檢索工具;
5.醫(yī)學(xué)翻譯實(shí)戰(zhàn),翻譯老師審校后,對(duì)被修改的地方進(jìn)行學(xué)習(xí)、消化和復(fù)習(xí)。
成都智信卓越翻譯是一家具備多年經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)的翻譯公司。如果有需要,可以電話聯(lián)系咨詢我們。
相關(guān)推薦

醫(yī)學(xué)翻譯的難點(diǎn)有哪些
醫(yī)生是一項(xiàng)需要專業(yè)、負(fù)責(zé)以及認(rèn)真的工作,需要對(duì)別人負(fù)責(zé)。而且,目前任何行業(yè)在發(fā)展過程中都會(huì)遇到各種各樣的難題。無論是那一···
閱讀:1220 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)英文文獻(xiàn)翻譯公司
醫(yī)學(xué)英文文獻(xiàn)翻譯公司,醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)翻譯是指醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的文獻(xiàn)資料翻譯,醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)是可以為讀者提高參考和研究?jī)r(jià)值的資料,其中包含專業(yè)···
閱讀:1099 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)療器械翻譯詞匯具有什么特點(diǎn)
醫(yī)療器械是醫(yī)藥行業(yè)的一個(gè)重要組成部分,質(zhì)量好的醫(yī)療器械是醫(yī)院綜合實(shí)力的體現(xiàn)。因此,很多醫(yī)院會(huì)進(jìn)口一些醫(yī)療器械。這樣就需要···
閱讀:1053 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)翻譯的專業(yè)詞匯具備什么特點(diǎn)
隨著國(guó)家之間交流的加強(qiáng),在醫(yī)學(xué)行業(yè)中也開始有越來越多的交流,更會(huì)把國(guó)外的一些先進(jìn)技術(shù)、設(shè)備和經(jīng)驗(yàn)引進(jìn)國(guó)內(nèi)。因此,醫(yī)學(xué)翻譯···
閱讀:987 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)翻譯公司(中醫(yī)醫(yī)藥翻譯的方法)
如今,有越來越多的外國(guó)人想要了解學(xué)習(xí)中醫(yī)。因此,在很多時(shí)候需要對(duì)中醫(yī)進(jìn)行翻譯。那么,中醫(yī)醫(yī)藥翻譯有哪些方法呢?
閱讀:971 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)專用詞匯翻譯具備的特點(diǎn)
在醫(yī)學(xué)交流中,英語醫(yī)學(xué)的地位偏高,對(duì)于醫(yī)學(xué)文件來說,基本上都有著特定的特點(diǎn),那么醫(yī)學(xué)翻譯具備的特點(diǎn)有哪些呢?
閱讀:969 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)藥翻譯工作者需要具備什么條件
由于醫(yī)藥翻譯的專業(yè)性,對(duì)于翻譯譯員的要求極高。那么,醫(yī)藥翻譯工作者需要具備什么條件呢?
閱讀:956 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)翻譯(醫(yī)學(xué)英語在線翻譯)
醫(yī)學(xué)翻譯(醫(yī)學(xué)英語在線翻譯),?很多醫(yī)學(xué)、藥品領(lǐng)域的資料翻譯對(duì)專業(yè)性和準(zhǔn)確性要求較高,都需要非常專業(yè)的翻譯服務(wù),建議由具···
閱讀:946 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
從事醫(yī)學(xué)翻譯的要求與領(lǐng)域有哪些
醫(yī)生在很多人眼中是一個(gè)高尚的職業(yè),很多人沒有成為一名醫(yī)生,但卻做了一名醫(yī)學(xué)翻譯人員。那么,對(duì)醫(yī)學(xué)翻譯人員有哪些要求呢,有···
閱讀:939 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)翻譯多少錢(醫(yī)學(xué)翻譯是如何收費(fèi)的)
醫(yī)學(xué)翻譯多少錢(醫(yī)學(xué)翻譯是如何收費(fèi)的),?醫(yī)學(xué)翻譯收費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)是很多人想要了解的,在翻譯領(lǐng)域里醫(yī)學(xué)屬于難度較高的翻譯專業(yè),···
閱讀:899 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)英文翻譯公司
醫(yī)學(xué)英文翻譯公司,隨著我國(guó)醫(yī)療進(jìn)口的增大,對(duì)于翻譯的需求也是越來越大。那么,醫(yī)學(xué)英文翻譯譯員需要注意了解什么呢?
閱讀:870 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
決定醫(yī)學(xué)翻譯質(zhì)量的因素
近些年來,醫(yī)學(xué)行業(yè)也有了更大的醫(yī)學(xué)翻譯的需求,除了醫(yī)學(xué)方面的一些論文需要翻譯,在藥企之間,國(guó)內(nèi)外之間的溝通,也是需要醫(yī)學(xué)···
閱讀:853 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
影響醫(yī)學(xué)翻譯收費(fèi)的因素有哪些
隨著國(guó)家水平的不斷提高,國(guó)家之間的交流越來越密切。特別是像一些科技醫(yī)學(xué)領(lǐng)域。很多時(shí)候都需要專業(yè)的醫(yī)學(xué)翻譯人員。那么,影響···
閱讀:816 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
成都醫(yī)學(xué)翻譯公司哪家專業(yè)
如今,隨著醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的快速發(fā)展,對(duì)于醫(yī)學(xué)翻譯的需求也是越來越大。因?yàn)?,越來越多的醫(yī)療設(shè)備、技術(shù)等發(fā)明出來。那么,醫(yī)學(xué)翻譯公···
閱讀:808 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)翻譯(醫(yī)學(xué)文檔翻譯)
醫(yī)學(xué)翻譯(醫(yī)學(xué)文檔翻譯),?醫(yī)學(xué)文檔的翻譯工作向來以嚴(yán)謹(jǐn)著稱,在翻譯過程中有著很多講究。專業(yè)的醫(yī)學(xué)文檔翻譯服務(wù)不僅僅會(huì)在···
閱讀:801 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)藥翻譯(醫(yī)藥申報(bào)資料翻譯)
醫(yī)藥翻譯(醫(yī)藥申報(bào)資料翻譯),醫(yī)藥申報(bào)資料翻譯有叫做藥品注冊(cè)翻譯,是很多醫(yī)藥公司和企業(yè)都在藥品注冊(cè)時(shí)經(jīng)常做的一類筆譯翻譯···
閱讀:767 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)療英譯漢翻譯多少錢(醫(yī)療翻譯英譯中1000字多少錢)
醫(yī)療英譯漢翻譯多少錢(醫(yī)療翻譯英譯中1000字多少錢),?現(xiàn)在,隨著社會(huì)的發(fā)展,需要進(jìn)行翻譯的領(lǐng)域也是越來越多。例如:在···
閱讀:736 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
核酸檢測(cè)報(bào)告翻譯(新管肺炎核酸檢測(cè)翻譯)
由于疫情的爆發(fā),現(xiàn)在去許多國(guó)家都需要提供核酸檢測(cè)證明。如果您正在尋找核酸檢測(cè)報(bào)告翻譯/疫苗接種證明翻譯機(jī)構(gòu),智信卓越翻譯···
閱讀:675 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)翻譯(醫(yī)療診斷報(bào)告翻譯)
醫(yī)學(xué)翻譯(醫(yī)療診斷報(bào)告翻譯),?診斷報(bào)告通常在就醫(yī)后醫(yī)生通過病人的臨床癥狀與檢查結(jié)果綜合出具的書面報(bào)告?,F(xiàn)在很多人選擇海···
閱讀:663 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)翻譯公司(德國(guó)醫(yī)學(xué)翻譯)
醫(yī)學(xué)翻譯公司(德國(guó)醫(yī)學(xué)翻譯),?發(fā)達(dá)國(guó)家的醫(yī)療醫(yī)學(xué)多來一直是我們追趕的目標(biāo),其中眾多國(guó)家中德國(guó)的醫(yī)學(xué)實(shí)力尤為突出。因此,···
閱讀:649 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
醫(yī)學(xué)翻譯(新冠肺炎術(shù)語常用術(shù)語詞匯翻譯)
醫(yī)學(xué)翻譯(新冠肺炎術(shù)語常用術(shù)語詞匯翻譯),我國(guó)疫情得到很好的控制,這是國(guó)家政府的嚴(yán)厲防控。那么,許多人在外國(guó)感染,就需要···
閱讀:589 / 分類:醫(yī)學(xué)翻譯
智信卓越翻譯以小語種、多語種為核心競(jìng)爭(zhēng)力,以國(guó)際工程、機(jī)械裝備、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、游戲本地化、IT、法律財(cái)經(jīng)等領(lǐng)域?yàn)楹诵陌鍓K,助力涉外企事業(yè)機(jī)構(gòu)打破語言隔閡,創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)價(jià)值與競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)!

我們不排斥機(jī)器翻譯,但智信卓越翻譯只使用人工翻譯,以人為本,以工匠之心耕耘,翻譯作品才有靈魂。

我們以紐約、巴黎、柏林、東京、首爾、里約熱內(nèi)盧、新德里、北京、上海、廣州、成都等國(guó)際一線城市的翻譯人才為核心,集結(jié)了以專業(yè)技術(shù)翻譯為特色的多語種翻譯人員3000+。

每一個(gè)翻譯項(xiàng)目,皆由專門的項(xiàng)目經(jīng)理策劃方案,督導(dǎo)流程執(zhí)行,對(duì)翻譯作品負(fù)責(zé)。

智信卓越翻譯提供高性價(jià)的翻譯產(chǎn)品,既滿足客戶實(shí)際需求,又幫助客戶開源節(jié)流。

智信卓越對(duì)客戶翻譯項(xiàng)目信息保密,對(duì)翻譯成果終身質(zhì)保,及時(shí)提供售后服務(wù)。