1.翻譯行業(yè)的市場需求

隨著全球化的發(fā)展，翻譯行業(yè)的市場需求也越來越大。各國之間的交流合作越來越頻繁，需要進行翻譯的領域也越來越廣泛，如商務、法律、醫(yī)學、科技等。

2.翻譯的難度和復雜性

翻譯并不是簡單的把一種語言翻譯成另一種語言，還需要考慮到語言的文化差異、語法結構、詞匯選擇等問題。有些翻譯需要對特定的領域有深入的了解，如醫(yī)學翻譯需要對醫(yī)學術語有深入的了解，法律翻譯需要對法律知識有深入的了解。

3.翻譯行業(yè)的競爭激烈

翻譯行業(yè)的競爭非常激烈，翻譯公司需要提供高質量的翻譯服務才能贏得客戶的信任和支持。

總之，翻譯公司的要求那么高是因為翻譯行業(yè)的市場需求越來越大，翻譯的難度和復雜性越來越高，翻譯行業(yè)的競爭激烈。如果想要成為一名的翻譯人員，需要不斷學習提高自己的專業(yè)能力和技能。