認證女士 韓夢靜是我們單位的員工。她從198年開始在我們單位工作4.，她的工資在5000/m左右。因為放假，我們同意她去貴國和其他歐洲國家旅行。時間為2011年7月5日至2011年7月16日，約11天。您真誠的，浙江省杭州市國家稅務局補充：沒有。建國南路276號 負責人： 職務：局局長 個人簽名 第二章：中英文保函。擔保函。美利堅合眾國領事館：我們的孩子，男/女，出生于年月日。護照號碼：，就讀。

參加活動。我們保證他/她遵守各項規(guī)定，服從領隊老師的命令，不私下離隊，不單獨行動，按時回國。他/她在美國逗留期間的所有費用將由我們承擔。我們愿意承擔他/她在美國逗留期間發(fā)生的所有費用。由此產生的一切經濟后果和法律責任。父親簽名： 母親簽名： 日期： 年月日 父親簽署的保證書： 母親簽名： 日期： 第3條：工作保證書英文版承諾保證書一、保證人________ 愿意被保證_______人作為財務擔保。保證人______________愿意為被保證人______________提供經濟擔保。二、 公司在職期間，如擔保人受雇于公司，因貪污、盜竊、違反勞動合同等行為給公司造成經濟損失，本人無力償還時，擔保人為擔保人負責還款。三、 擔保人簡介：姓名和身份證號碼： 工作單位：家庭住址： 電話號碼：四、擔保人與被擔保人的關系：擔保人和被擔保人的關系：五、 保修人簽名或蓋章： 保修人簽名或蓋章： 填寫時間（日期）： 備注（備注）：請附上保修人和被保修人的身份證和駕照復印件。或因違反勞動合同給公司造成經濟損失的，本人無力償還時由保證人作為保證人承擔還款責任。三、 擔保人簡介：姓名和身份證號碼： 工作單位：家庭住址： 電話號碼：四、擔保人與被擔保人的關系：擔保人和被擔保人的關系：五、 保修人簽名或蓋章： 保修人簽名或蓋章： 填寫時間（日期）： 備注（備注）：請附上保修人和被保修人的身份證和駕照復印件。或因違反勞動合同給公司造成經濟損失的，本人無力償還時由保證人作為保證人承擔還款責任。三、 擔保人簡介：姓名和身份證號碼： 工作單位：家庭住址： 電話號碼：四、擔保人與被擔保人的關系：擔保人和被擔保人的關系：五、 保修人簽名或蓋章： 保修人簽名或蓋章： 填寫時間（日期）： 備注（備注）：請附上保修人和被保修人的身份證和駕照復印件。

要獲得合格的財務擔保中英文翻譯公證模板，首先必須確定有經濟能力并愿意為申請人提供擔保的合理人選（如親友）中英文翻譯公證模板，其次，擔保人必須出具正式的財務擔保函（包括自愿提供）申請人在國外）。學習期間的學費、生活費等所有相關費用）并簽字。三、擔保人須提供本人的銀行存款證明、收入證明或納稅證明。對于經濟擔保證明，一般由擔保人簽字即可，但*好由所在國家或地區(qū)的公證機構公證。經濟擔保函（樣本）的英文翻譯 經濟資助聲明 我愿為來自__________個國家（地區(qū)）______________的學生在南京大學學習期間提供一份經濟資助聲明，以確保學生按時繳納各項費用，并學生無法支付相關費用時，我將負責支付。我愿意成為先生/女士的財務支持者。_________________________，__________公民，在南京大學就讀期間。我將確保他/她按時支付所有費用，我將支付他/她無法支付的所有費用。姓名/姓名：_______________ 國籍：_______________ 身份證號碼：____________________ 與申請人的關系/與申請的關系：

要獲得合格的財務擔保，首先必須確定有經濟能力并愿意為申請人提供擔保的合理人選（如親友），其次，擔保人必須出具正式的財務擔保函（包括自愿提供）申請人在國外）。學習期間的學費、生活費等所有相關費用）并簽字。三、擔保人須提供本人的銀行存款證明、收入證明或納稅證明。對于經濟擔保證明，一般由擔保人簽字即可，但*好由所在國家或地區(qū)的公證機構公證。