護照里的注意事項翻譯模板 韓國入境新規(guī)!入境的注意事項和具體流程詳解...
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 934 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
(1)2021年1月8日起,所有外國人入境韓國需提交核酸檢測證明。*韓國疾病管理廳表示:現(xiàn)入境韓國外國人全部需要提供出發(fā)日72小時內(nèi)簽發(fā)的PCR陰性確認(rèn)書;現(xiàn)在韓國簽證已經(jīng)不往護照上貼紙質(zhì)簽證了,簽證全用電子版,出入境前需要自己去官網(wǎng)查詢和打印簽證!韓國法務(wù)部要求各學(xué)校進(jìn)行留學(xué)生入境調(diào)查,需要有明確的入境隔離地址和入境時間?!揪唧w入境詳細(xì)流程】以上是入境韓國的新政策與詳細(xì)流程,希望能幫助大家!行進(jìn)!請查看*新的國際學(xué)生和農(nóng)民工入境程序和防疫指南!
【韓國新入境規(guī)定】
出境前72小時內(nèi)必須出具核酸檢測證明
(1)自2021年1月8日起,所有入境韓國的外國人必須提交核酸檢測證明。
*韓國疾控署表示:所有進(jìn)入韓國的外國人都需要提供離境日期72小時內(nèi)出具的PCR否定確認(rèn)函;
(2)所有進(jìn)入韓國的外國人(包括從英國和南非出發(fā)的韓國人);
(3) 原則上應(yīng)提交韓文或英文PCR檢測陰性證明原件,如為中文出具,需提供原件、韓文或英文翻譯件及翻譯確認(rèn)材料(需公證);
(4)從中國出境的外國人目前對指定檢測機構(gòu)沒有限制。
自己打印簽證頁
現(xiàn)在,韓國簽證不再蓋在護照上。所有簽證都是電子版。入境或出境前需在官網(wǎng)核對并打印簽證!
(Visa.go.kr/openPage.do?MENU_ID=10301)
*以上為簽證查詢頁面。輸入后點擊右上角的中文,然后選擇駐外使領(lǐng)館——輸入護照號碼英文姓名和出生日期,英文姓名必須與護照一致,第一個之間加一個空格姓名和姓氏。點擊搜索后,即可下載記憶電子簽證。
國際學(xué)生在預(yù)訂機票后向?qū)W校報告隔離時間和地點
韓國司法部要求學(xué)校對國際學(xué)生進(jìn)行移民調(diào)查,需要有明確的入境隔離地址和入境時間。如果確定入境,應(yīng)及時向?qū)W校報告入境時間和隔離地址。
申請宿舍的學(xué)生應(yīng)與學(xué)校確認(rèn)宿舍是否可用于隔離。不要等到發(fā)現(xiàn)韓國沒有地方??;住在校外的學(xué)生可以在家隔離(14 天)。
【詳細(xì)入境手續(xù)】
(適用于所有團體)
01 入境前的準(zhǔn)備(國內(nèi))
①提前準(zhǔn)備好安檢健康碼
(此健康碼供微信關(guān)注“海關(guān)旅客指尖服務(wù)”,填寫信息,直接剪下二維碼。)
②英文或韓文核酸檢測陰性報告
③護照+長期簽證
④能上網(wǎng)的手機
⑤可以在韓國撥打電話的韓國手機號碼
(沒有人可以寫家人或朋友,但比較麻煩,因為隔離期間必須親自接電話)
⑥下載'??價格??????'應(yīng)用程序
02入學(xué)時
①排隊辦理入住時,工作人員會出具如圖2所示的“設(shè)施隔離同意書”,有家的全部居家隔離,無家的則隔離設(shè)施。家。
②辦理登機手續(xù)后,掃描填寫健康申報碼(此步驟可提前準(zhǔn)備)
③填寫機器發(fā)出的所有材料(中文名稱需用英文填寫)
抵達(dá)仁川機場后
▲第一級:提交英文版核酸證明+測溫(記住溫度,第二級會問)
▲第二層:查看護照、簽證、手機上的“?價格價格??????”的內(nèi)容。
(填寫app時,工作人員會現(xiàn)場教你,不用擔(dān)心)
▲第三層:然后移動到隔壁,工作人員會聯(lián)系你在韓國的保護人,詢問你的關(guān)系和隔離地址等,確認(rèn)后會給你一張小黃卡幫你開啟自我隔離應(yīng)用程序。告知相關(guān)注意事項,比如每天需要主動申報兩次護照里的注意事項翻譯模板,有問題就打電話給主管公務(wù)員(?????);
(注:快要排隊的時候記得提前通知朋友注意手機來電護照里的注意事項翻譯模板,因為打不通會一直等,人多的話就得等了排了好久。)
▲第四關(guān):清關(guān)+行李領(lǐng)取
▲第五關(guān):出門給工作人員出示護照,會告訴你去哪里
▲第六關(guān):在首爾地區(qū)可以選擇乘坐出租車或巴士。非首爾地區(qū)可以選擇乘坐KTX。
▲第七關(guān):17:00前到達(dá),需到醫(yī)療機構(gòu)進(jìn)行核酸檢測。17:00后到達(dá),需隔日自行做核酸檢測。您只能為被隔離者步行或乘坐出租車。(拿著你的護照和機票??)
03入境后(檢疫)
*預(yù)防措施
如果您在自我隔離期間出現(xiàn)任何癥狀,請立即報告。
如違反自我隔離事項,將面臨以下處罰:
1.1000萬韓元以下的罰款或有期徒刑(傳染病預(yù)防法第49條、第79條、檢疫法第16條等)
2.被迫出境或被列為禁止再入境對象(出境入境管理法第十一條、第四十六條)
3. 如確診不符合檢疫規(guī)定,所有治療費用由本人承擔(dān)。
以上是入境韓國的新政策和詳細(xì)程序。我希望能幫到你!
歡迎大家在評論區(qū)分享自己的入關(guān)心得,也歡迎即將入關(guān)的朋友留言說說自己的問題~
相關(guān)閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 民辦學(xué)校辦學(xué)許可證翻譯模板 上海民辦學(xué)校辦學(xué)許可證.doc 21頁2023-03-11
- 廣州房權(quán)證翻譯模板 廣州二手模板出售2023-03-11
- 兼職翻譯服務(wù)合同范本模板 兼職翻譯服務(wù)合同樣本(2021年)2023-03-11
- 英國簽證居住證翻譯模板 2013英國簽證申請表譯文2023-03-11
- 英國大學(xué)畢業(yè)證書翻譯模板 英國留學(xué)申請:沒有畢業(yè)證 在讀證明可“代替”2023-03-11
- 興業(yè)銀行營業(yè)執(zhí)照翻譯模板 征信查詢授權(quán)書新版.doc 8頁2023-03-11
- 株洲正規(guī)的專利文獻(xiàn)翻譯模板 一種專利文獻(xiàn)翻譯方法和系統(tǒng)2023-03-11
- 翻譯服務(wù)網(wǎng)站模板2023-03-11
- 英語作文求職信模板并翻譯 英文Resume的三種格式2023-03-11
- 保險產(chǎn)品費率模板翻譯 保險翻譯2023-03-11