許多人繼續(xù)為 CET-6 考試做準(zhǔn)備。其實(shí)CET-6比較難，一定要掌握好方法，尤其是翻譯部分。今天我們?yōu)榇蠹艺砹艘环軨ET-6翻譯的準(zhǔn)備指南，一起來(lái)看看吧。

分成每個(gè)句子。在開始寫作之前，請(qǐng)觀察這篇文章中有多少個(gè)句子以及每個(gè)句子中的謂語(yǔ)動(dòng)詞是什么。這樣，文章就可以簡(jiǎn)化為幾個(gè)知道主、謂、賓的小句。其他翻譯則是根據(jù)主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)填入各種修飾詞。

逗號(hào)。逗號(hào)表示句子比較長(zhǎng)，翻譯會(huì)比較困難。在這種情況下，我們可以使用一些分句或一些詞（and，but）來(lái)表示并列連接，這樣可以增加英語(yǔ)單詞的數(shù)量，使其更加豐富。

遇到詞匯障礙怎么辦？有時(shí)翻譯很順利，遇到不認(rèn)識(shí)的詞四級(jí)翻譯句子模板，心急如焚。正確的做法是：遇到情況不要著急，仔細(xì)想想，想不起來(lái)就換成其他同義詞，就算不標(biāo)準(zhǔn)四級(jí)翻譯句子模板，*重要的是要有明確的意思.

添加內(nèi)容。這不是讓你馬虎，而是用你添加的詞來(lái)表達(dá)文章中的邏輯關(guān)系。比如表格原因，表格方法等，加上一些合適的詞會(huì)讓老師眼前一亮

條款。這個(gè)多練就好了，當(dāng)逗號(hào)連起來(lái)的時(shí)候，就可以在顯示邏輯關(guān)系的時(shí)候用了。*重要的是定語(yǔ)從句。它具有廣泛的應(yīng)用和簡(jiǎn)單的表達(dá)。如果你練習(xí)的點(diǎn)數(shù)越來(lái)越多，就會(huì)很明顯。

一、語(yǔ)法

將原文中的一個(gè)詞或詞組翻譯成一個(gè)句子。將原文的一個(gè)句子翻譯成兩個(gè)或多個(gè)句子或簡(jiǎn)單地將原文的一個(gè)句子拆分成兩個(gè)或多個(gè)句子

二、 語(yǔ)法

翻譯兩個(gè)或兩個(gè)以上的簡(jiǎn)單句、主從復(fù)合句，或?qū)⒃闹械膹?fù)合句協(xié)調(diào)成一個(gè)句子。

三、真翻譯法

就漢英翻譯而言，就是將句子以與漢語(yǔ)相反的表達(dá)方式翻譯成英語(yǔ)。

四、反向翻譯法

就漢英翻譯而言，就是根據(jù)漢語(yǔ)的相反表達(dá)將句子翻譯成英文。

五、順序方法

順序翻譯不改變?cè)谋磉_(dá)的詞序，也不掩蓋對(duì)原文內(nèi)容的理解。

六、逆序法

逆序法是根據(jù)譯文使用者的表達(dá)習(xí)慣和譯文讀者的認(rèn)知能力，按原文詞序逆序翻譯。為了更好地傳達(dá)原文的內(nèi)容。

以上就是為大家準(zhǔn)備的CET-6翻譯準(zhǔn)備指南。我希望它能對(duì)大家有所幫助。翻譯雖然是小題型，但是掌握了翻譯指南，大家準(zhǔn)備翻譯的時(shí)候就更輕松了。