鑒于JAMES SMITH于____年__月______年_____獲得了___改進專利證書，其專利證書編號為____；同時

鑒于 JAMES SMITH 是上述專利和專利項目的唯一持有人；同時

鑒于RICHARD ROE堅持獲取該專利的全部權益，目前RICHARD ROE已向我方支付總額為____美元專利權轉讓合同翻譯模板，在此予以確認和確認。我們將_____改進后的專利、名稱、權益和專利證書公開出售并轉讓給RICHARD ROE持有并享有。RICHARD ROE作為法定代表人，擁有并享有專利證書所列所有條款的權益。轉讓專利證書中所列的所有條款均與我們在出售前所持有的權益相同。

在___月___，___年___月___，我在證據(jù)上簽名并蓋章作為證據(jù)。

出席證人詹姆斯·史密斯

簽名：_______________ 簽名：____________

注：專利（Patent）是根據(jù)發(fā)明人的申請專利權轉讓合同翻譯模板，經政府主管部門審查，符合法律規(guī)定，并授予發(fā)明人在一定期限內使用該發(fā)明的專有權。這是一項專利。

根據(jù)各國專利法的規(guī)定，新發(fā)明必須具有新穎性、先進性、實用性和實用價值。任何不具備實用價值的東西都不能獲得專利。

各國專利的保護期為10-20年。到期后，任何人都可以免費使用。

在國際上，專利是一種私有財產，因此專利是可以轉讓的，即專利證書的合法持有者可以將專利權出售給他人使用，購買者成為合法所有人。