首先，我要感謝在互聯(lián)網(wǎng)上貢獻(xiàn)并分享他們的自助游體驗(yàn)的朋友。在網(wǎng)上查了很多資料，終于在8月份完成了倫敦及周邊地區(qū)的自助游?，F(xiàn)在我做一個(gè)小總結(jié)，包括簽證材料的翻譯模板和一些必要的。網(wǎng)站（優(yōu)惠）和個(gè)人體驗(yàn)碼在這里，希望對喜歡自助游的朋友有所幫助。

這是第一次申請自助旅游簽證。我相信我的大多數(shù)朋友都不知所措。其實(shí)這個(gè)過程很簡單，我辦完簽證再看。下面介紹一下英國的流程：

第一步：到英國簽證官網(wǎng)進(jìn)行注冊，填寫申請信息，在線支付，預(yù)約材料派送，打印申請表和材料清單

1、注冊：英國專門為中國大陸普通護(hù)照持有人開通了申請網(wǎng)站。請點(diǎn)擊：; 該網(wǎng)站要求申請人填寫電子郵件地址并設(shè)置密碼。英國簽證證件翻譯模板，據(jù)說填寫的信息會(huì)在8天內(nèi)保存，以后可以直接從郵箱登錄，繼續(xù)完成未完成的內(nèi)容。

2、填寫申請信息：主要是回答各種問題。該網(wǎng)站列出了英文和中文翻譯的問題。申請人可以閱讀中文題目，用英文回答題目。大多數(shù)問題只需要選擇是或否。我是英語的渣滓。一些英文不清楚的問題應(yīng)該馬上百度翻譯就可以了。主要內(nèi)容是了解你的工作、家庭住址、收入、旅行費(fèi)用、在英國住在哪里、政治傾向、是否參與或同情恐怖組織等等，都是簡單的問題英國簽證證件翻譯模板，如實(shí)填寫即可。快的20分鐘，慢的2小時(shí)（視網(wǎng)速而定），可以填寫。

3、網(wǎng)上預(yù)約材料派送時(shí)間

填寫完信息，仔細(xì)核對確認(rèn)無誤后，即可提交。提交后，網(wǎng)站會(huì)要求您預(yù)約時(shí)間到簽證申請中心提交材料。如果材料準(zhǔn)備好了，*近幾天就可以預(yù)約了。如果材料沒有準(zhǔn)備好，可以在一周后預(yù)約。精心準(zhǔn)備，材料保證一周內(nèi)。（請參考第二步）

4、在線支付

交費(fèi)，正常簽證費(fèi)850元（2015年），加急比較貴。建議一般游客就好了。*快可以在兩三天內(nèi)拿到簽證，*慢的要在一個(gè)月內(nèi)拿到。說到出國旅游，大家通常都會(huì)提早計(jì)劃吧？支付寶和銀行卡都可以支付，非常方便。

5、打印申請表和材料清單

*后，打印出自己的申請表和材料清單，預(yù)約寄送材料的時(shí)間，記得按時(shí)提交材料。簽證需要準(zhǔn)備的材料其實(shí)就是根據(jù)材料清單來的。全部或部分材料就足夠了。對于準(zhǔn)備好的材料，請查看材料清單。

申請表需要張貼照片和個(gè)人簽名。到達(dá)申請中心后請親自到工作人員處填寫。

第 2 步：拍照

申請表需要張貼照片。根據(jù)需要拍攝兩張照片。你不需要發(fā)布它。簽證申請中心的工作人員會(huì)幫你郵寄。

去拍照的時(shí)候，告訴攝影師拍一張英國簽證的照片。一般來說，你會(huì)明白，因?yàn)檎掌枰咨尘埃阅惚仨毚┥钌路拍芘恼?。照片的具體要求可以在這里查看：

第三步：簽證材料及相關(guān)翻譯模板

1、就業(yè)和收入證明和翻譯

如果你有正式的工作，只需按照以下模板修改即可。我也從網(wǎng)上做了一個(gè)簡單的修改。記得按事實(shí)填寫。只要銀行存款足夠支付旅費(fèi)，收入就不用填。所有內(nèi)容均用英文填寫，無需提交中文文件。

日期：2015.6.24

就業(yè)和收入證明

到英國大使館

英文名（護(hù)照號(hào)）是單位名稱自2009年起的部門職務(wù)，年收入8000元0. 我們已批準(zhǔn)她的年假從5/08/2015到16/08/2015放假以英文加上老公人的名字（如果有同族的人要一起簽）。旅行期間的一切費(fèi)用將由她自己承擔(dān)。我們在此保證英文名女士在出境時(shí)遵守法律，我們將保留她的職位直到假期結(jié)束。

簽字：（領(lǐng)導(dǎo)簽字）

職位：（個(gè)人職位）

公司：（公司名稱）

添加：（公司地址）

電話：****

傳真：****

2、在讀證明

可以在各自的學(xué)校發(fā)行，通常是中文和英文。

3、銀行流量

將*近六個(gè)月自己名下的銀行賬戶記錄打印出來，直接打印給銀行，無需翻譯。用高亮筆劃出收入部分，并在手上寫上Salary。銀行余額需要足夠支付旅行費(fèi)用，多一點(diǎn)*好。

學(xué)生單獨(dú)外出，需提供父母或旅游贊助商的銀行賬戶記錄，以及經(jīng)濟(jì)資助證明。模板請使用百度。

4、組織代碼和翻譯

每個(gè)組織都有組織機(jī)構(gòu)代碼，一般保存在辦公室或財(cái)務(wù)部門，出借一份并加蓋組織機(jī)構(gòu)公章。

《組織機(jī)構(gòu)代碼》翻譯模板如下（江蘇版，全國應(yīng)該都一樣吧？）：

中華人民共和國組織機(jī)構(gòu)代碼證

代碼： *******

機(jī)構(gòu)名稱：（公司名稱）

機(jī)構(gòu)類型：企業(yè)（法人：法人名稱）

地址：公司地址

有效期：201*-**-**至201*-**-**（有效期起始年月）

發(fā)布單位：**省質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局

注冊號(hào)：ZDG****

評論

1、 中華人民共和國組織機(jī)構(gòu)代碼是中華人民共和國境內(nèi)組織的唯一且不變的法定代碼標(biāo)志。代碼證書是組織合法代碼標(biāo)識(shí)的證明，一式兩份。

2、 本證書不得出租、出借、侵權(quán)、轉(zhuǎn)讓、偽造、修改或非法交易。

3、 證書中登記事項(xiàng)發(fā)生變更的，應(yīng)向發(fā)證機(jī)關(guān)申請變更登記。

4、 任何組織接受發(fā)證機(jī)關(guān)的年檢應(yīng)按有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

5、 組織被撤銷或者被撤銷時(shí)，應(yīng)當(dāng)向原發(fā)證機(jī)關(guān)辦理注銷登記，并收回代碼證書。

中華人民共和國質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局（印章）

年檢記錄

不。 *******

5、房產(chǎn)證、戶口本、結(jié)婚證翻譯（南京版，不知道其他城市是不是一樣）

房產(chǎn)證、戶口本、結(jié)婚證復(fù)印件各一份，并提供翻譯件。

（1）房產(chǎn)證翻譯版：（我提供以下雙語版）

(2） 賬本翻譯模板

由于這里無法輸入表格，需要的同學(xué)請到我的新浪博客下載已翻譯的模板。

6、機(jī)票和酒店預(yù)訂

做的時(shí)候，我對訂票表表示頭疼，因?yàn)楸緛泶蛩闳ヒ獯罄?，但是暫時(shí)改變了去倫敦的想法。研究了倫敦的旅游攻略，離出游日期只有40多天（可以提前3天申請英國簽證）幾個(gè)月），我連簽證都不敢訂機(jī)票無法使用。正好有個(gè)朋友準(zhǔn)備申請英國簽證。經(jīng)咨詢，她說自己提前六個(gè)月訂了機(jī)票，還說自己出國了，特別是去申根國家。可以簽。只去過日本，還擔(dān)心簽了合同后機(jī)票會(huì)漲得更多。我咬了咬牙，訂了國泰從香港到倫敦的往返機(jī)票。退款費(fèi)用為1000元人民幣。我想，如果我不能簽名，我會(huì)退票。不去英國能省更多的錢嗎？

于是我搜索去哪兒網(wǎng)，鏈接國泰航空，訂了機(jī)票，付了全款，然后用國泰寄來的郵購訂了機(jī)票。

酒店是通過booking預(yù)定的，可以不付預(yù)付款取消房間，打印訂單即可。

但是，當(dāng)我寄出簽證材料時(shí)，收到了一封書面提醒：簽證未簽之前，建議不要支付機(jī)票酒店費(fèi)用，以免造成損失?？上г诎l(fā)材料之前不知道，以為機(jī)票和酒店預(yù)定都要提供（有必要嗎？反正官網(wǎng)打印的申請材料清單里就有這兩項(xiàng)）。

7、旅游行程

對于簽證，我做了一個(gè)簡單的倫敦行程，但實(shí)際上并沒有按照這個(gè)行程去倫敦旅游。

模板是表哥，請到我的新浪博客下載。

第四步：提交材料

以下城市設(shè)有英國簽證申請中心：北京、成都、重慶、福州、廣州、杭州、濟(jì)南、南京、上海、沉陽、深圳、武漢

根據(jù)申請表上的預(yù)約時(shí)間和具體地址，到達(dá)簽證申請中心，提交材料，錄指紋，拍照（簽證上*后一張照片是當(dāng)時(shí)拍的）。申請材料可帶相關(guān)原件，到柜臺(tái)領(lǐng)取，上交，不接受者帶回家。我們接受結(jié)婚證原件，但房產(chǎn)證不接受原件。

*后交快遞費(fèi)，不管地址是否相同，每人付20元，每人會(huì)得到一張快遞單。然后回家等待。

第 5 步：獲取結(jié)果

之后，將個(gè)人申請材料快遞到北京或上海的英國簽證審查中心。審核完成后，簽證官會(huì)發(fā)郵件給申請人完成審核（有時(shí)候簽證官會(huì)忘記發(fā)郵件），告訴申請人已經(jīng)做了決定，但是結(jié)果是不公布，簽證結(jié)果只有收到護(hù)照后才能知道。申請人收到郵件后，可在當(dāng)晚晚些時(shí)候使用快遞單號(hào)查詢快遞記錄。

11天后收到快遞退回的簽證文件，朋友交文件后第7天收到。所有申請材料均隨護(hù)照退回。

英國的個(gè)人旅游簽證都是180天，這意味著你*多可以停留180天（直到簽證截止日期）或在180天內(nèi)多次往返英國。

我在簽證申請中心看到一個(gè)英國的宣傳視頻，告訴我簽證簽發(fā)率為95%，所以請放心申請。

這都是關(guān)于簽證的。我希望我能幫助你。如果您有任何問題，您可以留言并提出問題。如果我知道，我會(huì)回答。